Dass der Fall der auf dem Pfarrhof gefällten Nussbäume einen realen Hintergrund hat, ergibt sich aus einer Äußerung des Fankfurter Verlegers Johann Konrad Deinet (1735-1797), der am 19. November 1774 an Friedrich Nicolai in Berlin schreibt: Schon im 19. Jahrhundert hat man herausgefunden, dass unter den Frankfurter Pfarrhöfen dafür nur der Pfarrhof der St.-Peters-Kirche infrage kommt. Beim Umbau der Kirche im Jahre 1771 verhandelte die Stadt mit verschiedenen Handwerksmeistern, und dabei bot der Bildhauer Schnorr an, er wolle "die Bildhauerarbeit an der Orgel für 200 Gulden anfertigen unter der Bedingung, dass er das Holz auf dem Kirchhofe fällen darf".

Da Nussbaumholz für Bildhauerarbeiten ein bevorzugtes Holz war, könnte sich Werther - Goethe - also auf diesen Pfarrhof beziehen, auch zumal, weil die Abkürzung 'St ..' mit St. Peter korrespondiert und Goethe das Pfarrhaus gut kannte. Es lag direkt neben dem Haus und Garten seines Großvaters Textor an der Friedberger Gasse, und er war als Kind oft dort gewesen. - Der gesamte rechtliche Hintergrund mit einem Dorfschulzen, einer fürstlichen Kammer, dem Deputat der Dorfbewohner für den Pfarrer, dem Tod des 'alten Pfarrers' im Jahr davor usw. passt jedoch nach Frankfurt nicht. (Näheres siehe unter KULTURELLES)

Eine weitere Verbindung zu diesem Pfarrhaus hat Ernst Beutler nachgewiesen. Pfarrer zu St. Peter war 1773 Conrad Caspar Griesbach, und dessen Frau gehörte dem pietistischen Zirkel der Susanne Margarethe von Klettenberg an, in dem auch Goethes Mutter verkehrte. In "Dichtung und Wahrheit" (12. Buch) schreibt Goethe über diesen Kreis und speziell diese Pfarrersfrau: Werthers Empörung lässt sich in diesem Urteil zwar kaum mehr erkennen, aber wenn man den Zeitabstand von 1812 bedenkt, lässt sich die Verbindung gut herstellen.