Im Schlussteil macht sich mehr und mehr das Verhältnis Karl Wilhelm Jerusalems zu Elisabet Herd, der Frau des Sekretärs von Pfalz-Lautern, geltend. Sie war die Tochter eines Hofbildhauers (Karl Egell) aus Mannheim, um die 30 Jahre alt und wohl noch kinderlos, weil die erstgeborenen Kinder nicht überlebt hatten. Johann Christian Kestner, der in einem Tagebucheintrag von Anfang 1772 die Frauen seiner Sekretärs-Kollegen durchgeht und sie überwiegend als hässlich bezeichnet, schreibt über sie: Die Zurückweisung - richtiger: Nicht-Erhörung - durch diese Frau trieb Jerusalem in eine immer heftigere Neigung, bis er seine Situation als vollkommen aussichtslos erkannte und sich erschoss.