Den Schattenriss, den Goethe von Lotte in Wetzlar angefertigt hat, hat er noch lange aufbewahrt und ihn sogar auf seine Reisen mitgenommen. Am 17. Juli 1774, als er das Bild mit der Unterschrift "Lotte gute Nacht" versah, war er mit Lavater und Basedow in Bad Ems zusammengetroffen, von wo aus er mit ihnen bis Mitte August eine Rheinreise unternahm.