- 10 -

Erinnern Sie sich des Gartens, mein Herr, des alten, verwucherten Gartens hinter dem grauen Patrizierhause? ...

So wie Spinell die ihm durch Gabriele Klöterjahn geschilderte Szene ins Märchenhafte übertreibt, karikiert sich hier noch einmal sein durch und durch lebensferner Ästhetizismus. Zugleich verspottet Thomas Mann damit aber auch das Jugendstil-Milieu überhaupt, das immer darauf aus war, sich die gewöhnlichsten Dinge dekorativ zu verschönen.