Die Lebenswelt Zur Übersicht Zur Synopse Zur Einzelebene Druck
[Vierter Teil]
Sprung zur Textstelle ... als er eines Tages von einem fremden Kollekteur, der sich aber Bankier nannte, eine namhafte Summe empfing ...
Kollekteur = 'Sammler', hier: Lotterie-Einnehmer.
~~~~~~~~~~~~
Sprung zur Textstelle ... bestärkte abermals die günstigen Meinungen über seine Person und Verhältnisse, da die soliden Handelsleute nicht im Entferntesten an einen Lotterieverkehr dachten.
Nicht nur für die soliden Handelsleute, auch für Keller ist das Lotteriespiel, das in etlichen Kantonen der Schweiz gar nicht zugelassen war, der Inbegriff des unmoralischen Gelderwerbs.
~~~~~~~~~~~~
Sprung zur Textstelle ... und sie hat ihn noch schrecklich verhöhnt, weil er nur ein rötliches Backenbärtchen trägt und aus einem silbernen Döschen schnupft!
schnupfen = Der Gebrauch von Schnupftabak, bei dem das Nikotin über die Nasenschleimhaut aufgenommen wird, ist wie das Tabakrauchen aus Südamerika übernommen worden, kam schon im 19. Jahrhundert aber mehr und mehr aus der Mode. Das 'silberne Döschen' ist minderrangig, weil es kein goldenes ist.
~~~~~~~~~~~~
Sprung zur Textstelle Die Schlitten trugen wie die Meerschiffe ihre Galions ...
Galion = Das Galion ist der Vorbau am Bug eines Segelschiffes, meist verziert mit einer Galionsfigur.
~~~~~~~~~~~~
Sprung zur Textstelle ... ein seltsames Gerüste, welches sich als ein fünfzehn Schuh hohes Bügeleisen darstellte ...
fünfzehn Schuh = ein Längenmaß von ca. 30 cm, also ein Bügeleisen von 4,50 Metern Höhe. Über das Unwahrscheinliche dieser Größe und überhaupt die ganze Veranstaltung siehe unter GESTALTUNG.
~~~~~~~~~~~~
Sprung zur Textstelle ... schließlich ein Esel, der eine furchtbare Löwenhaut von Werg trug und sich heroisch damit drapierte wie mit einem Karbonarimantel.
Werg = gerupfte Hanffasern, wie sie vor allem zum Abdichten von Gewinden an Wasserleitungen benutzt werden.
Ein Büschel Werg
Karbonarimantel = ein weiter Umhang nach Art eines Radmantels, getragen vom Geheimbund der Carbonari, die sich im 19. Jahrhundert für die Einigung Italiens einsetzten.