Zweites Kapitel

Es war mir nicht anders zumute, als da ich sonst in den alten Büchern bei meinem Vater von der schönen Magelone gelesen ...

schöne Magelone = ein weit verbreiteter mittelalterlicher Sagenstoff von einer heimlichen Liebe, aus der eine Entführung wird, bei der das Paar sich aber verliert und sich erst nach langer Trennung wiederfindet. Für die Zeitgenossen war dies ein Hinweis auf Ludwig Tiecks "Liebesgeschichte der schönen Magelone und des Grafen Peter von Provence" von 1795.

Ja, sagt ich, komm nur her, du getreues Instrument! Unser Reich ist nicht von dieser Welt!

"Mein Reich ist nicht von dieser Welt", sagt Jesus zu Pilatus, als dieser ihn verhört (Johannes Kap. 18, 36). Wenn an die Stelle des himmlischen Jenseits hier die Musik tritt, hat das für die Romantik eine beispielhafte Bedeutung: die Kunst wird in dieser Zeit tatsächlich zu einer religiösen Offenbarung erhoben.