[Vierter Teil]
Die Farbzeichnung von Bernd Steiner nimmt das Festgeschehen mit demselben Abstand wahr wie die Novelle, während die Verbeugung
Friedrich Mergels vor dem Gutsherren von Kubin nach der falschen Seite hin übertrieben wird, weil er ja weniger demütig als hochmütig
auftritt. In der Miniaturzeichnung von Sigrid Schloemp ist der 'erste Elegant' des Festes richtiger dargestellt.
Der Jude Aaron in der Radierung von Heinrich Nauen ist unverkennbar antisemitisch angelegt. Das ist kein 'Schlächter und Althändler'
aus einer Kleinstadt des 18. Jahrhunderts, sondern ein jüdischer Anwalt oder Juwelier der 1920er Jahre, wie sie im
SA-Kampfblatt 'Der Stürmer' portraitiert zu werden pflegten. Die Zeichnung von Willi Probst trifft die von der Novelle gemeinte
Figur viel besser.
Weder der Gang von Aarons Frau zum Haus des Gutsherren noch ihre Anwesenheit dort kommen so, wie in den Illustrationen von Vogel und
Wilkens dargestellt, in der Novelle vor. Der Holzschnitt zeigt den Schmerz der Frau aber wesentlich eindrucksvoller als die Farbzeichnung. -
Rudolf André betont mit dem hochgehaltenen Zettel den Aspekt der Kriminalgeschichte, während Hans Fronius aus einem nur nachträglich
mitgeteilten Schreck einen dramatischen Augenblick der Geschichte selbst macht. Der Holzschnitt von Hans Pape ist eine gelungene Verbildlichung
des Zuges der Juden durch das Brederholz.
~~~~~~~~~~~~
Jubel und Gelächter an allen Enden, die niederen Stuben zum Ersticken angefüllt mit blauen, roten und gelben Gestalten ...
 |
|
Zeichnung von Bernd Steiner (1923)
|
~~~~~~~~~~~~
Friedrich machte seinen Bückling. - "Nichts für ungut, gnädige Herrschaften; wir sind nur ungelehrte Bauersleute! ..."
 |
|
Zeichnung von Alfred Kubin (1923)
|
~~~~~~~~~~~~
"Was hat sie gekostet?", rief Wilm Hülsmeyer, Friedrichs Nebenbuhler. - "Willst du sie bezahlen?", fragte Friedrich. - "Hast
du sie bezahlt?", antwortete Wilm.
 |
|
Zeichnung von Sigrid Schloemp (1958)
|
~~~~~~~~~~~~
Eine große, unerträgliche Schmach hatte ihn getroffen, da der Jude Aaron, ein Schlächter und gelegentlicher
Althändler aus dem nächsten Städtchen, plötzlich erschienen war ...
 |
|
Lithographie von Heinrich Nauen (1923)
|
Friedrich war wie vernichtet fortgegangen und der Jude ihm gefolgt, immer schreiend: "O weh mir! Warum hab ich nicht gehört
auf vernünftige Leute! ..." -
 |
|
Zeichnung von Willi Probst (1952)
|
~~~~~~~~~~~~
Die Türe ward aufgerissen und herein stürzte die Frau des Juden Aaron, bleich wie der Tod, das Haar wild um den Kopf, von Regen triefend.
 |
|
Holzschnitt von Heiner Vogel (1964)
|
~~~~~~~~~~~~
Die Aussagen der Jüdin und ihres Knechtes Samuel lauteten so: Aaron war vor drei Tagen am Nachmittag ausgegangen, um Vieh zu kaufen ...
 |
|
Zeichnung von Hugo Wilkens (1921)
|
~~~~~~~~~~~~
Ganz zuunterst auf dem Boden des Koffers lag die silberne Uhr und einige Schriften ... von einem Manne unterzeichnet, den man in starkem
Verdacht der Verbindung mit den Holzfrevlern hatte.
 |
|
Zeichnung von Rudolf André (1913)
|
~~~~~~~~~~~~
"... Und wo hielten wir? Dicht an der Heerser Tiefe und den Turm von Heerse gerade unter uns."
 |
|
Zeichnung von Hans Fronius (1962)
|
~~~~~~~~~~~~
Darauf sah man an einem Abende wohl gegen sechzig Juden, ihren Rabbiner an der Spitze, in das Brederholz ziehen ...
 |
|
Holzschnitt von Hans Pape (1955)
|
