... der denn auch, unter Anlehnung an seinen mecklenburgischen
Landsmann und Lieblingsdichter (Fritz Reuter) und nach dem Vorbilde von Mining
und Lining, seinen eigenen Zwillingen die Namen Bertha und Hertha gegeben hatte.
Mining und Lining sind Figuren aus dem Roman "Ut mine Stromtid" (1862 bis 1864)
von Fritz Reuter (1810-1874), der das mecklenburgische Landleben um die Mitte des
19. Jahrhunderts schildert. Als Hinweis auf das Alter der Zwillinge verwendet,
würde sich ergeben, dass sie zwei bis drei Jahre jünger als Effi sein müssten,
da diese nach dem Zeitgerüst des Romans schon 1861 geboren worden ist (siehe unter
LEBENSWELT zu
Kapitel 9
und
Kapitel 24). Indessen hat Fontane hat bei der
Namensherleitung sicherlich nicht an eine Altersbestimmung gedacht, allen sonstigen
Andeutungen nach sind die vier Freundinnen gleichaltrig.