Sprachliches /Zweiter Teil Zur Übersicht Zur Synopse Zur Einzelebene Druck
Sechstes Kapitel
Sprung zum Absatz des Romantextes
... wenn nicht die Sozietät selbst aus Neugierde und Apprehension sich ungeschickt benommen ...
Apprehension: Befangenheit, Besorgnis
~~~~~~~~~~~~
Sprung zum Absatz des Romantextes
»Gewiss«, versetzte der Architekt, »würden alsdann Kustoden und Liebhaber ihre Seltenheiten fröhlicher mitteilen«.
Kustoden: Museumswärter, Verwalter von Kunstsammlungen
~~~~~~~~~~~~
Sprung zum Absatz des Romantextes
... und Ottiliens Gegenwart schien ihm statt alles Labsals zu sein ...
statt alles Labsals: "Ersatz alles Labsals".