"In eurem Gesange erscheinen ja wieder die holden lieblichen dunkelblauen Augen - ach, seid ihr denn unter den Fluten!" - So rief der Student Anselmus und machte dabei eine heftige Bewegung, als wolle er sich gleich aus der Gondel in die Flut stürzen. Aus der von Jindra Capek illustrierten Geschenk-Ausgabe im Verlag Weitbrecht, Stuttgart /Wien 1995.