- 1 -

Hier ist 'Einfried' ... hinter seinen Schieferdächern ragen tannengrün, massig und weich zerklüftet die Berge himmelan.

Einfried = kein bestimmtes Sanatorium, sondern nur allgemein ein Sanatorium im Alpenraum. In dem Namen klingt zum einen 'Wahnfried' an, der Name der Villa Richard Wagners (1813-1883) in Bayreuth, zum anderen bezeichnet er das Abgeschiedene und Abgeschlossene der Sanatoriumswelt.

Aber es halten sich nicht nur Phthisiker hier auf ... Es gibt hier gastrisch Leidende, ... Herrschaften mit Herzfehlern, Paralytiker, Rheumatiker und Nervöse in allen Zuständen ...

Phthisiker = 'Schwindsüchtige', Lungenkranke im letzten Stadium.

gastrisch Leidende = Magenkranke

Paralytiker = 'Gelähmte', hier wohl von Schlaganfällen Betroffene.

Rheumatiker = Menschen mit chronischen Gelenk-Entzündungen.

Mehrere Herren mit entfleischten Gesichtern werfen auf jene unbeherrschte Art ihre Beine, die nichts Gutes bedeutet.

entfleischte Gesichter, unbeherrschte Beine = Knorpelauflösungen und Zuckungen als Spätfolgen der Syphilis, einer im 19. Jahrhundert noch häufigen Geschlechtskrankheit. Sie verbreitete sich vor allem durch Prostituierte, die selbst scheinbar unangesteckt blieben, aber die Krankheit weitergaben. Das auslösende Bakterium wurde erst 1905 entdeckt.