- III,3 -
Eine junge Frau schaut heraus, ein Handlungsreisender im Fez ...
Fez = türkische Mütze in Form eines Kegelstumpfes.
~~~~~~~~~~~~
"Zum Bahnarzt, zum Bahnarzt", tönt es durcheinander.
Bahnarzt = ein im Bahnbezirk wohnender Arzt, der das Bahnpersonal betreute, eigentlich kein für solche Unfälle
zuständiger Arzt.
~~~~~~~~~~~~
"Wir nehmen ihn gleich mit", ruft der Packmeister ...
Packmeister = der Bahnbeamte, der das Gepäck an den Stationen ein- und auszuladen hatte. Damals wurden die Koffer wie heute bei Flugreisen
zumeist abgegeben, nur arme Leute nahmen sie ins Abteil mit .
~~~~~~~~~~~~
"Das arme, arme Weib", heißt es in den Coupés, "die arme, arme Mutter."
Coupés = Zugabteile, damals in den besseren Wagenklassen noch mit separaten Türen für jedes Abteil.
~~~~~~~~~~~~
... einige Sekunden, und der Kurierzug braust mit wehender Rauchfahne in doppelter Geschwindigkeit durch den Forst.
Kurierzug = Schnellzug, aber natürlich konnte der Zug weder rascher beschleunigen noch wesentlich schneller fahren, als er das sonst auf
dieser Strecke tat. Hier werden der Eisenbahn noch Wunder zugetraut.
~~~~~~~~~~~~
Der Wärter am Block, davon in Kenntnis gesetzt, erbat telegrafisch Hilfe.
Block = Stellwerk, das den von ihm überwachten Streckenabschnitt sperren ('blocken') kann.
~~~~~~~~~~~~
... der inzwischen requirierte Gendarm überwachte seinen Transport nach dem Berliner Untersuchungsgefängnisse, von wo aus er
jedoch schon am ersten Tage nach der Irrenabteilung der Charité überführt wurde.
requirierter Gendarm = zu Thiels Begleitung abgestellter Polizist.
Charité = eigentlich 'Wohltätigkeit', das damals größte und bis heute berühmteste Berliner Krankenhaus.
