[Abschnitt 4]
... der weiße Sand lag so unberührt auf der Diele, und drüben der Spiegel war mit weißen
Damasttüchern zugesteckt.
weißer Sand = Die Fußböden wurden früher in Norddeutschland nach dem Scheuern mit
Seesand bestreut.
Spiegel zugesteckt = Das Verhängen der Spiegel zeigt einen Todesfall im Hause an, beruhend auf dem
Aberglauben, dass ein Abspiegeln des Todes weiteren Tod nach sich
ziehen würde.
~~~~~~~~~~~~
... seinen unzertrennlichen Begleiter, den Springstock, auf der Schulter ...
Springstock = längerer Stock zum 'Übersetzen' über einen Wassergraben.
... während Anne Lene auf dem Fußbrett um die Hecken ging ...
Fußbrett = Holzsteg zum Überqueren der Gräben.
... zwischen den hohen Sträuchern hing das Gespinst der Jungfernrebe ...
Jungfernrebe = Wilder Wein (Quinaria)
... in der schwülen Sommerzeit, wenn Jasmin und Kaprifolien blühten ...
Jasmin = umgangssprachliche Bezeichnung für den gemeinen Pfeifenstrauch.
Kaprifolie = Geißblatt, eine holzige Rankpflanze.
|
|
Blüte des 'falschen Jasmin'.
|
|
|
Geißblattblüte
|
